Christian Schweitz Garten, Landschaftsbau und Pflege