Udo W. Hoffmann, Architekt